Up (Altamente!) (2009) + Legendas

Elenco: (Vozes em Inglês de:) Christopher Plummer, John Ratzenberger, Edward Asner, Delroy Lindo.
Elenco: (Vozes em Português de:) Paulo B., Carlos Vieira de Almeida, Rui Paulo, Jasmim Castro, António Marques, Carlos Paulo.
Direção: Pete Docter & Bob Peterson
Genero: Animação/Acção/Aventura/Comédia/Familia

Sinopse: Carl Fredricksen, um vendedor de balões de 78 anos, vai, finalmente, realizar o sonho da sua vida, uma grande aventura, quando prende milhares de balões à sua casa e consegue voar à descoberta da América do Sul. Mas ele vai descobrir, tarde demais, que o seu maior pesadelo também embarcou nesta viagem... Um explorador da natureza, super optimista, de 8 anos, chamado Russel.

Download (vozes em Português): Megaupload
Download (Original): Torrent + Legendas